ignominiós

Occitan

Etimologia

Del latin ignominiosus.

Prononciacion

lengadocian, gascon /innomiˈnjus/, /innomiˈnjus/

gascon /ignomiˈnjus/, /ignomiˈnjus/

provençau /ignomiˈnjus/, /ignomiˈnjus/

Sillabas

i|gno|mi|niós

Adjectiu

ignominiós

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	ignominiós	ignominioses
	[innomiˈnjus]	[innomiˈnjuzes]
Femenin	ignominiosa	ignominiosas
	[innomiˈnjuzo̞]	[innomiˈnjuzo̞s]

1. Qu'es causa d’ignominia.
2. Que merita lo mesprètz public.

Derivats

• ignominiosament

Parents

• ignominia

Sinonims

• vergonhós

Traduccions

alemand: schändlich (de) anglés: ignominious (en) basc: catalan: ignominiós (ca)

espanhòl: ignominioso (es) francés: ignominieux (fr) italian: ignominioso (it) portugués: ignominioso (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin ignominiosus.

Prononciacion

/iŋnuminiˈos/, /iŋnuminiˈos/

Sillabas

i|gno|mi|ni|ós

Adjectiu

ignominiós

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	ignominiós	ignominiosos
Femenin	ignominiosa	ignominioses

1. Qu'es causa d’ignominia.