illenc

Occitan

Etimologia

De illa amb lo sufix -enc.

Prononciacion

/ilˈleŋ(k)/, /ilˈleŋ(k)/

Sillabas

il|lenc

Adjectiu

ilenc

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
	Singular	Plural
Masculin	illenc	illencs
	[ilˈleŋ(k)]	[ilˈleŋ(k)s]
Femenin	illenca	illencas
	[ilˈleŋko̞]	[ilˈleŋko̞s]

1. Relatiu a las illas.
2. Que demora o que se situís dins una illa.

Sinonims

• insular

Traduccions

alemand : Insel... (de), insular (de) anglés : insular (en) basc : catalan : illenc (ca), insular (ca)

espanhòl : isleño (es), insular (es) francés : insulaire (fr) galician : insular (gl) italian : insulare (it), isolano (it) portugués : insular (pt)

Nom comun

illenc

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
illenc	illencs
[ilˈleŋ(k)]	[ilˈleŋ(k)s]

1. Lo que demora o que se situís dins una illa.
2. Lo o çò que ven d'una illa.

Traduccions

alemand : Inselbewohner (de), Insulaner (de) anglés : islander (en), insular (en) basc : catalan : illenc (ca)

espanhòl : isleño (es), archipiélago (es) francés : insulaire (fr) italian : isolano (it) portugués : ilhéu (pt), insular (pt)

Catalan

Etimologia

De illa amb lo sufix -enc.

Prononciacion

/iˈʎɛŋ/, /iˈʎɛŋ/

Sillabas

il|lenc

Nom comun e adjectiu

illenc masculin

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	illenc	illencs
Femenin	illenca	illenques

1. illenc ^(oc)