imbricat

Occitan

Etimologia

Del latin imbricatus

Prononciacion

lengadocian, gascon /imβɾiˈkat/, /imβɾiˈkat/

provençau /ĩⁿbʀiˈkat/, /ĩⁿbʀiˈkat/

Sillabas

im|bri|cat

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
	Singular	Plural
Masculin	imbricat	imbricats
	[imβɾiˈkat]	[imβɾiˈkats]
Femenin	imbricada	imbricadas
	[imβɾiˈkaðo̞]	[imβɾiˈkaðo̞s]

imbricat

1. Qu'es dispausat de tal biais que los elements s'encamban o intran los uns dins los autres.

Parents

• imbricacion
• imbricar

Sinonims

• anisat / niat / nidat / nidejat / nidificat / nisat
• assemblat
• empeutat
• encastrat
• incorporat
• inserit
• integrat
• intercalat
• juntat

Traduccions

alemand: verschachtelt (de) anglés: nested (en), embedded (en), interleaved (en), basc: catalan: imbricat (ca)

espanhòl: imbricado (es) francés: imbricaqué (fr) italian: annidato (it), nidificato (it), incastrato (it) portugués: imbricado (pt)

Forma de vèrb

imbricat

1. participi passat al masculin singular de imbricar

Catalan

Etimologia

Del latin imbricatus

Prononciacion

/imbɾiˈkat/, /imbɾiˈkat/

Sillabas

im|bri|cat

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	imbricat	imbricats
Femenin	imbricada	imbricades

imbricat

1. imbricat ^(oc)

Forma de vèrb

imbricat

1. participi passat al masculin singular de imbricar