immensitat

Occitan

Etimologia

Del latin immensĭtas.

Prononciacion

lengadocian, gascon /immensiˈtat/, /immensiˈtat/

provençau /imensiˈta/, /imensiˈta/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
immensitat	immensitats
[immensiˈtat]	[immensiˈtats]

immensitat femenin

1. Estat de çò immens, qu'òm sap pas definir las bòlas.
2. (Per extension) Çò qu'es fòrça considerable dins son genre.

Sinonims

• vastetat (lengadocian, provençau) / vastitat (provençau)
• vastitud

Traduccions

alemand: Unermesslichkeit (de) anglés: immensity (en) basc: zabaltasun (eu) catalan: immensitat (ca)

espanhòl: inmensidad (es) francés: immensité (fr) italian: immensità (it) portugués: imensidão (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin immensĭtas.

Prononciacion

oriental /immənsiˈtat/, /immənsiˈtat/, occidental /immensiˈtat/, /immensiˈtat/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
immensitat	immensitats

immensitat femenin

1. immensitat ^(oc)