importuna
Occitan
Etimologia
- Del latin importunus.
Prononciacion
/impuɾˈtyno̞/, provençau /ĩⁿpuʀˈtyno̞/
Sillabas
im|por|tu|na
Nom comun
| Declinason | |
|---|---|
| Dialècte : lengadocian | |
| Singular | Plural |
| importuna | importunas |
| [impuɾˈtyno̞] | [impuɾˈtyno̞s] |
importuna femenin, (equivalent masculin: importun)
- Persona importuna
Forma d'adjectiu
importuna
- femenin singular de importun.
Forma de vèrb
importuna
- Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de importunar.
- Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de importunar.
Catalan
Etimologia
- Del latin importunus.
Prononciacion
oriental /impurˈtunə/, occidental /impoɾˈtuna/
Nom comun
| Declinason | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| importuna | importunes |
importuna femenin, (equivalent masculin: importú)
- Persona importuna
Forma d'adjectiu
importuna
- femenin singular de importú.
Forma de vèrb
importuna
- Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de importunar.
- Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de importunar.
Espanhòl
Etimologia
- Del latin importunus.
Prononciacion
oriental /ĩmpoɾˈt̪una/
Nom comun
| Declinason | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| importuna | importunas |
importuna femenin, (equivalent masculin: importuno)
- Persona importuna
Forma d'adjectiu
importuna
- femenin singular de importuno.
Forma de vèrb
importuna
- Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de importunar.
- Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de importunar.
Francés
Prononciacion
/ɛ̃pɔʁtyna/
Forma de vèrb
importuna
- Tresena persona del singular del passat simple de l'indicatiu de importunar.
Italian
Prononciacion
/impor'tuna/
Forma d'adjectiu
importuna
- femenin singular de importuno.
Forma de vèrb
importuna
- Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de importunar.
- Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de importunar.
Portugués
Etimologia
- Del latin importunus.
Prononciacion
Portugal /ĩpoɾˈtunɐ/; Brasil /ĩpohˈtũnɐ/, /ĩpoɾˈtunə/
Nom comun
| Declinason | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| importuna | importunas |
importuna femenin, (equivalent masculin: importuno)
- Persona importuna
Forma d'adjectiu
importuna
- femenin singular de importuno.
Forma de vèrb
importuna
- Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de importunar.
- Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de importunar.
Categorias :
- occitan
- Mots en occitan eissits d’un mot en latin
- Noms comuns en occitan
- Formas d'adjectius en occitan
- Vèrbes conjugats en occitan
- catalan
- Mots en catalan eissits d’un mot en latin
- Noms comuns en catalan
- Formas d'adjectius en catalan
- Vèrbes conjugats en catalan
- espanhòl
- Mots en espanhòl eissits d’un mot en latin
- Noms comuns en espanhòl
- Formas d'adjectius en espanhòl
- Vèrbes conjugats en espanhòl
- francés
- Vèrbes conjugats en francés
- italian
- Formas d'adjectius en italian
- Vèrbes conjugats en italian
- portugués
- Mots en portugués eissits d’un mot en latin
- Noms comuns en portugués
- Formas d'adjectius en portugués
- Vèrbes conjugats en portugués