iniciativa

Occitan

Etimologia

De iniciatiu.

Prononciacion

/inisjaˈtiβo̞/, /inisjaˈtiβo̞/, (provençau) /inisjaˈtivo̞/, /inisjaˈtivo̞/ França (Bearn) : escotar « iniciativa »

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
iniciativa	iniciativas
[inisjaˈtiβo̞]	[inisjaˈtiβo̞s]

iniciativa femenin

1. Accion de prepausar o far en primièr quicòm.
   • prene l’initiativa, començar.
2. (drech, politica) Drech de far lo primièr de preposicions.
   • L’initiativa parlamentària.
3. Qualitat de la ment que consistís a prepausar, a entreprene lo primièr quicòm.
   • Esprit d’initiativa.

Traduccions

alemand: Initiative (de), Veranlassung (de) anglés: initiative (en), introduction (en), start (en), innovativeness (en) basc: ekimena (eu) catalan: iniciativa (ca) espanhòl: iniciativa (es)

francés: iniciative (fr) friolan: italian: iniziativa (it) piemontés: portugués: iniciativa (pt)

Catalan

Etimologia

De iniciativo.

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « iniciativa »

Prononciacion

Oriental: central /inisiəˈtiβə/, /inisiəˈtiβə/, balear /inisi.əˈtivə/, /inisi.əˈtivə/

Occidental: nord-occidental /inisiaˈtiβa/, /inisiaˈtiβa/, valencian /inisiaˈtiva/, /inisiaˈtiva/, /inisiaˈtiβa/, /inisiaˈtiβa/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
iniciativa	iniciatives

iniciativas femenin

1. iniciativa

Espanhòl

Etimologia

De iniciativo.

Prononciacion

escotar « iniciativa »

Prononciacion

/inisjaˈtiβa/, /inisjaˈtiβa/, /iniθjaˈtiβa/, /iniθjaˈtiβa/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
iniciativa	iniciativas

iniciativas femenin

1. iniciativa

Portugués

Etimologia

De iniciatiu.

Prononciacion

Portugal /inisjɐˈtivɐ/, /inisjɐˈtivɐ/, Brasil /ĩnisiaˈtʃivɐ/, /ĩnisiaˈtʃivɐ/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
iniciativa	iniciativas

iniciativas femenin

1. iniciativa