instrumentalizar

Occitan

Etimologia

De instrument amb lo sufix «-izar»

Prononciacion

lengadocian, gascon /instɾymentaliˈza/, /instɾymentaliˈza/

provençau /ĩⁿstʀymẽⁿtaliˈza/, /ĩⁿstʀymẽⁿtaliˈza/

Sillabas

ins|tru|men|ta|li|zar

Vèrb

instrumentalizar

1. Utilizar coma instrument, desviar quicòm de son orientacion originala per l'utilizar a son profit o considerar qualqu'un coma un simple instrument sora son angle utilitari.

Vocabulari aparentat

• manipular

Parents

• instrument
• instrumentacion
• instrumental / instrumentau
• instrumentar
• instrumentalizacion
• instrumentari
• instrumentista

Derivats

• instrumentalizacion

Traduccions

alemand: zum Instrument machen (de), zum Werkzeug oder machen (de) anglés: instrumentalize (en), instrumentalise (en) basc: catalan: instrumentalitzar (ca)

espanhòl: instrumentalizar (es) francés: instrumentaliser (fr) italian: strumentalizzare (it) portugués: instrumentalizar (pt)

Espanhòl

Etimologia

De instrument amb lo sufix «-izar»

Prononciacion

/inst̪ɾumen̪t̪aliˈθaɾ/, /inst̪ɾumen̪t̪aliˈθaɾ/, /inst̪ɾumen̪t̪aliˈsaɾ/, /inst̪ɾumen̪t̪aliˈsaɾ/

Sillabas

ins|tru|men|ta|li|zar

Vèrb

instrumentalizar

1. instrumentalizar ^(oc)

Portugués

Etimologia

De instrument amb lo sufix «-izar»

Prononciacion

Portugal /ĩʃtɾumẽtɐliˈzaɾ/, /ĩʃtɾumẽtɐliˈzaɾ/

Brasil /ĩʃtɾũmẽtaliˈzaɾ/, /ĩʃtɾũmẽtaliˈzaɾ/, /ĩstɾumẽtaliˈza/, /ĩstɾumẽtaliˈza/

Sillabas

ins|tru|men|ta|li|zar

Vèrb

instrumentalizar

1. instrumentalizar ^(oc)