intrusion

Occitan

Etimologia

Del latin intrusio « installacion non canonica ; ocupacion per la fòrça » »

Prononciacion

lengadocian, gascon /intɾyˈzju/, /intɾyˈzju/

provençau /ĩⁿtʀyˈzjũⁿ/, /ĩⁿtʀyˈzjũⁿ/

Sillabas

in|tru|sion

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
intrusion	intrusions
[intɾyˈzju]	[intɾyˈzjus]

intrusion femenin

1. Acccion per la quala òm s’introdutz, contra lo drech o la forma, dins un terren privat o interdit.
2. Acccion per la quala òm s’introdutz, contra lo drech o la forma, dins ina dignitat, dins una carga, dins una societat, dins la vida de qualqu’un, etc.

Parents

• intrús
• intrusiu

Traduccions

alemand: Eindringen (de) anglés: intrusion (en) basc: intrusio (eu) catalan: intrusió (ca)

espanhòl: intrusión (es) francés: intrusion (fr) italian: intrusione (it) portugués: intrusão (pt)

Anglés

Etimologia

Del latin intrusio « installacion non canonica ; ocupacion per la fòrça » »

Prononciacion

/ɪnˈtɹuːʒən/, /ɪnˈtɹuːʒən/

Sillabas

in|tru|sion

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
intrusion	intrusions
[ɪnˈtɹuːʒən]	[ɪnˈtɹuːʒənz]

intrusion femenin

1. intrusion ^(oc)

Francés

Etimologia

Del latin intrusio « installacion non canonica ; ocupacion per la fòrça » »

Prononciacion

/ɛ̃tʁyzjɔ̃/, /ɛ̃tʁyzjɔ̃/

Sillabas

in|tru|sion

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
intrusion	intrusions
[ɛ̃tʁyzjɔ̃]

intrusion femenin

1. intrusion ^(oc)