ipermetròp

Occitan

Etimologia

Derivat de «ipermetria» e del grèc ancian ὤψ, ôps « uèlh, vista ».

Prononciacion

lengadocian, gascon /ipeɾmeˈtɾɔp/, /ipeɾmeˈtɾɔp/

provençau /ipeʀmeˈtʀɔp/, /ipeʀmeˈtʀɔp/

Prononciacion

i|per|me|tròp

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	ipermetròp	ipermetròps
	[ipeɾmeˈtɾɔp]	[ipeɾmeˈtɾɔps]
Femenin	ipermetròpa	ipermetròpas
	[ipeɾmeˈtɾɔpo̞]	[ipeɾmeˈtɾɔpo̞s]

ipermetròp femenin

1. (oftalmologia) Se ditz de l’uèlh dins lo qual low rais luminoses parallèls convergisson al delà de la retina.

Parents

• ipermetropia

Vocabulari aparentat

• astigmatisme
• miopia
• presbicia

Sinonims

• presbita

Traduccions

alemand: hypermetropisch (de), weitsichtig (de) anglés: hypermetropic (en), longsighted (en) basc: catalan: hipermetròpic (ca), hipermetrop (ca)

espanhòl: hipermétrope (es), hipermetrópico (es) francés: hypermétrope (fr) italian: ipermetrope (it) portugués: hipermetrope (pt)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
ipermetròp	ipermetròps
[ipeɾmeˈtɾɔp]	[ipeɾmeˈtɾɔps]

ipermetròp masculin, (femenin: ipermetròpa)

1. (oftalmologia) Lo que patís d'ipermetropia, presbita

Sinonims

• presbita
• vistalong