judiciós

Occitan

Etimologia

Del latin judicium « judici, procès ».

Prononciacion

lengadocian /d͡ʒyðiˈsjus/, /d͡ʒyðiˈsjus/

gascon /ʒyðiˈsjus/, /ʒyðiˈsjus/

provençau /d͡ʒydiˈsjus/, /d͡ʒydiˈsjus/

Sillabas

ju|di|cious

Adjectiu

judiciós

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	judiciós	judicioses
	[d͡ʒyðiˈsjus]	[d͡ʒyðiˈsjuzes]
Femenin	judiciosa	judiciosas
	[d͡ʒyðiˈsjuzo̞]	[d͡ʒyðiˈsjuzo̞s]

1. Qu'a de judici.
2. Qu'es fach amb judici.

Derivats

• judiciosament

Sinonims

• rasonable
• senat
• sensat

Traduccions

alemand: sinnvoll (de), gescheit (de), klug (de) anglés: judicious (en) basc: zuhur (eu) catalan: judiciós (ca)

espanhòl: juicioso (es) francés: juicieux (fr) italian: giudizioso (it) portugués: judicioso (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin judicium « judici, procès ».

Prononciacion

/ʒuðisiós/, /ʒuðisiós/

Sillabas

ju|di|cious

Adjectiu

judiciós

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	judiciós	judiciosos
Femenin	judiciosa	judicioses

1. judiciós ^(oc)