lenga d'oïl

Occitan

Etimologia

Carta de las lengas d'oïl en França

Queu terme fuguet creat per lo Dante dins son obratge De vulgari eloquentia (1303-1304), l-i distinguís tres lengas romanas segon lur biais de dire "òc" :

• la lenga d’òc (lingua d’oco dins son obratge ; veire òc) ;
• la lenga d’oïl (que balhará lo francés ; veire oïl) ;
• la lenga de si (que balhará l’italian ; veire si).

Prononciacion

/leŋgɔ 'dɔjl/, /leŋgɔ 'dɔjl/ (lemosin)

Nom comun

lenga d'oïl femenin

1. Lenga romana (que ven dau latin) parlada en França o en Belgica (o dins lo Jura soïsse).