limicòla

Occitan

Etimologia

Del latin limicola « que se ten dins la lima, la sorra »

Prononciacion

lengadocian, gascon /limiˈkɔlo̞/, /limiˈkɔlo̞/

provençau /limiˈkɔlə/, /limiˈkɔlə/

Sillabas

li|mi|cò|la

Adjectiu

limicòla masculin o femenin (plural: limicòlas)

1. (Zoologia) Que viu dins lo paluns, las sanhàs.
2. Que se noirís dins los paluns, dins la lima.

Traduccions

alemand: limikol (de), schlammbewohnend (de) anglés: limicolous (en) basc: catalan: limícola (ca) espanhòl: limícola (es) francés: limicole (fr) italian: limicolo (it) portugués: limícola (pt)

Nom comun

limicòla masculin

Declinason
Singular	Plural
limicòla	limicòlas
[limiˈkɔlo̞]	[limiˈkɔlo̞s]

1. (Ornitologia) Aucèl escacièr que viu pels paluns.
2. (invertebrat) Vèrm aquatic que viu dins las limas.

Traduccions

alemand: Watvogel (de) (aucèl), Schlammwurm (de) (vèrm) anglés: wader (en) (aucèl), aquatic worm (de) (vèrm) basc: catalan: limícola (ca) espanhòl: limícola (es) francés: limicole (fr) italian: limicolo (it) portugués: limícola (pt)