lingòt

Occitan

Etimologia

Discutat:

• Derivat de lenga amb lo sufixe -òt, literalament « lengueta de metal »[1]
• De l’anglés ingot (sens de "fondre le métal") avec aglutinacion de l’article[2].

Prononciacion

/lin'gɔt/, /lin'gɔt/

Sillabas

lin | gòt

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
lingòt	lingòts
[lin'gɔt]	[lin'gɔts]

lingòt masculin singular

1. (Metallurgia) (Finància) Barra o pèça de metal fondut, qu'es pas batut en moneda nimai obrat. Se dich subretot en parlant de l’aur e de l’argent.
2. Varietat de mongeta.

Traduccions

anglés: Barren (de) anglés: ingot (en), bullion (en) basc: catalan: espanhòl: lingote (es)

francés: lingot (fr) italian: lingotto (it) latin: portugués: lingote (pt) romanés: