luxacion

Occitan

Etimologia

De luxar.

Prononciacion

lengadocian /lyt͡saˈsju/, /lyt͡saˈsju/

gascon /lyksaˈsju/, /lyksaˈsju/

procençau /lyksaˈsjũⁿ/, /lyksaˈsjũⁿ/

Sillabas

lu|xa|cion

Nom comun

luxacion masculin

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
luxacion	luxacions
[lyt͡saˈsju]	[lyt͡saˈsjus]

1. (Cirurgia) Accion de deslogar d'òsses, sortida de la tèsta d’un òs de la cavitat ont caldriá demorar.

Sinonims

1. deslogadura / delogadura
2. dislocacion

Derivats

• luxacion

alemand: Luxation (de), Dislokation (de) anglés: dislocation (en), luxation (en) basc: luxazio (eu), lokadura (eu) catalan: luxació (ca), desllorigament (ca)

espanhòl: luxación (es), dislocación (es) francés: luxation (fr), déboîtement (fr) italian: lussazione (it), deslocamento (it) portugués: luxação (pt), deslocamento (pt), deslocação (pt)