nauseabond

Occitan

Etimologia

Del latin nauseabundus

Prononciacion

lengadocian, gascon /nawzeaˈβunt/, /nawzeaˈβunt/

provençau /nawzeaˈbũⁿ/, /nawzeaˈbũⁿ/

Sillabas

nau|se|a|bond

Adjectiu

nauseabond

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	nauseabond	nauseabonds
	[nawzeaˈβunt]	[nawzeaˈβunts]
Femenin	nauseabonda	nauseabondas
	[nawzeaˈβunðo̞]	[nawzeaˈβunðo̞s]

1. Que provòca de nausèas.
2. (figurat) Que desagrada plan fòrça, rebuta, provòca lo fastic.

Sinonims

• desgostant
• fastigós / hastiós
• fetid
• mefitic
• nauseós
• pestilencial / pestilenciau
• pudent / empudentit
• repugnant

Traduccions

alemand: ekelhaft (de), widerlich (de) anglés: nauseating (en), sickening (en) basc: catalan: nauseabund (ca)

espanhòl: nauseabundo (es) francés: nauséabond (fr) italian: nauseante (it), nauseabondo (it) portugués: nauseabundo (pt), nauseante (pt)