oitanta

Occitan

Etimologia

Del latin octogĭnta

Prononciacion

/ɥjˈtanto̞/, /ɥjˈtanto̞/

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « oitanta »

Sillabas

oi|tan|ta

Transcripcion internacionala

Abac (occitan)
0
1	11	10	100	103
2	12	20	200	106
3	13	30	300	109
4	14	40	400	1012
5	15	50	500	1015
6	16	60	600	1018
7	17	70	700	1021
8	18	80	800	1024
9	19	90	900	1027

Lo nombre 80.

en escritura latina: LXXX

en escritura araba: 80

en escritura chinesa: 捌拾, 八十

en escritura hindi: अस्सी; en gujarati: 80; en gurmukhi: 80

en escritura bengali: 80

en escritura malamaiam: 80

en escritura tai: ๘๐

en escritura tamil: ௮௰

en escritura telugu: 80; en kannada: [[ ]]

en escritura armeniana: ութսուն

Adjectiu numeral

oitanta (lengadocian) ; masculin plural

1. (Antepausat) setanta nòu mai un, adjectiu numeral cardinal correspondent al nombre 80.
2. (Postpausat) 80^èn

Nom comun

oitanta (lengadocian) ; masculin o femenin invariable

1. Lo nombre 80, entièr natural après setenta nòu.
2. (Per metonimia) Causa portant lo numèro ochanta.

Derivats

• ochanten, oitantena

Variantas dialectalas

• ochanta (lengadocian)
• uechanta (lemosin, provençau)
• ueitanta (gascon, aranés)
• uèitanta (lengadocian)

Traduccions

albanés: alemand: achtzig (de) anglés: eighty (en) arabi: ثَمَانِينَ (ar) (ṯamānīna) aromanés: opdzãts (rup), optdzãtsi (rup), ubdzãts (rup) azèri: sәksәn (az) basc: laurogei (eu) breton: pevar-ugent (br) bulgar: осемдесе́т (bg) (osemdesét) catalan: vuitanta (ca), huitanta (ca) corean: 여든 (ko) danés: firs (da), firsindstyve (da) eslovèn: espanhòl: ochenta (es) esperanto: okdek (eo) estonian: kaheksakümmend (et) finlandés: kahdeksankymmentä (fi) francés: quatre-vingts (fr), huitante (fr), octante (fr) gaelic irlandés: ochtó (ga) galés: pedwar ugain (cy) gagauze: seksän grèc: ογδόντα (el) indonesian: islandés: italian: ottanta (it) curd: heştê (ku) leton: lituanian: neerlandés: tachtig (nl) norvegian: åtti (no) ongrés: nyolcvan (hu) polonés: osiemdziesiąt (pl) portugués: oitenta (pt) romanés: optzeci (ro) rus: восемьдесят (ru) (vosem’desiat) suedés: swahili: themanini (sw) turc: seksen (tr) turcmen: segsen (tk) ucraïnian: ві́сімдесят (uk)

Vocabulari aparentat per lo sens.

	Precedit per		Seguit per
nombre	79	80	81
cardinal	setanta nòu setanta nau	ochanta oitanta uechanta ueitanta uèitanta	oitanta un uechanta un ueitanta un uèitanta un
ordinal	setanta noven setanta navau	ochanten oitanten uechantau ueitanten ueitantau uèitanten	ochanta unen oitanta unen uechanta unau ueitanta unen ueitanta unau uèitanta unen
collectiu		ochantena oitantena uechantena ueitantena uèitantena
prefix		octoge-

Precedit per setenta	desenas	Seguit per nonanta navanta