pòst

Veire tanben : pòsta, pòste

Occitan

Etimologia

1. (nom 1) Del latin posĭtus « posicion »
2. (nom 2) Del latin pŏstis « montant de pòrta »
3. (nom 3) Del francés poste.

Prononciacion

/ˈpɔst/, /ˈpɔst/

escotar « pòst »

Sillabas

pòst

Nom comun 1

pòst masculin

Declinason
Singular	Plural
pòst	pòstes
[ˈpɔst]	[ˈpɔstes]

1. Luòc ocupat per de tropas militaras.

Sinonims

• posicion

Traduccions

alemand: Stellung (de), Position (de) anglés: position (en), poste (en) basc: catalan: post (ca)

espanhòl: posición (es), puesto (es) francés: poste (fr) italian: posizione (it), posto (it) portugués: posição (pt)

Nom comun 2

pòst masculin

1. Pèça de fusta plana mai longa que larga.

Derivats

• postarèl

Sinonims

• planca
• taula

Traduccions

alemand: Brett (de) anglés: board (en) basc: catalan: post (ca)

espanhòl: tablero (es), tabla (es) francés: planche (fr) italian: asse (it), tavola (it) portugués: tábua (pt)

Nom comun 3

pòst masculin

1. Aparelh de ràdio.

Sinonims

• ràdio

Traduccions

alemand: Radio (de) anglés: radio (en) basc: irrati (eu) catalan: aparell de ràdio (ca), ràdio (ca)

espanhòl: radio (es) francés: poste (fr) italian: radio (it) portugués: rádio (pt)