palada

Occitan

Etimologia

De pala

Prononciacion

lengadocian, gascon /paˈlaðo̞/, /paˈlaðo̞/

provençau /paˈladə/, /paˈladə/

Sillabas

pa|la|da

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
palada	paladas
[paˈlaðo̞]	[paˈlaðo̞s]

palada femenin

1. Contengut d'una pala.
2. Partida plana d’una rema puja l’aiga al dintrar.
3. (per extesion) Còp de rema.
4. (sens figurat) Movement per se lançar: vam.

Expressions e locucions

• a paladas
• prene palada

Traduccions

Partida plana d’una rema
alemand: anglés: blade (en) catalan: pala (ca)	espanhòl: pala (es) francés: italian: portugués:

Forma de vèrb

palada

1. particpi passat al femenin singular de palar

Catalan

Etimologia

De pala

Prononciacion

oriental /pəˈɫaðə/, /pəˈɫaðə/, occidental /paˈɫaða/, /paˈɫaða/

Sillabas

pa|la|da

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
palada	palades

palada femenin

1. palada ^(oc): contengut d'una pala, cop de rema

Espanhòl

Etimologia

De pala

Prononciacion

oriental /paˈlaða/, /paˈlaða/

Sillabas

pa|la|da

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
palada	paladas
[paˈlaða]	[paˈlaðas]

palada femenin

1. palada ^(oc): contengut d'una pala, cop de rema, torn d'eliça