pastissièra

Occitan

Etimologia

De pastissar.

Prononciacion

lengadocian /pastiˈsjɛɾo̞/, /pastiˈsjɛɾo̞/

provençau /pastiˈsjɛɾə/, /pastiˈsjɛɾə/

Sillabas

pas|ti|ssiè|ra

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
pastissièra	pastissièras
[pastiˈsjɛɾo̞]	[pastiˈsjɛɾo̞s]

pastissièra (lengadocian) , (provençau) ; femenin, (masculin: pastissièr)

1. La que fa de pastissariá o que ten un comèrci de pastissariá.
2. (figurat) La que chaspa

Variantas dialectalas

• pastissèra (gascon)

Sinonims

• cocassèra (gascon)

Traduccions

alemand: Konditorin (de) anglés: pastry chef (en), patissière (en), pastrymaker (en) basc: catalan: pastissera (ca)

espanhòl: pastelera (es) francés: pârissière (fr) italian: pasticcera (it) portugués: pasteleira (pt)

Forma d'adjectiu

pastissièra

1. femenin singular de pastissièr