Occitan

Etimologia

De perfeccion amb lo sufix «-ista»

Prononciacion

lengadocian /peɾfet͡sjuˈnisto̞/

gascon /peɾfeksjuˈnisto̞/

provençau /peʀfeksjuˈnistə/

Sillabas

per|fec|cio|nis|ta

Adjectiu

perfeccionista masculin o femenin, (plurals: perfeccionistas)

Qu'a tendéncia a recercar la perfeccion.

Parents

Traduccions

alemand: perfektionistisch ^(de)
anglés: perfectionist ^(en), perfectionistic ^(en)
basc:
catalan: perfeccionista ^(ca)

espanhòl: perfeccionista ^(es)
francés: perfectionniste ^(fr)
italian: perfezionista ^(it), perfezionistico ^(it)
portugués: perfeccionista ^(pt) (abans de 1990), perfecionista ^(pt) (ara)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
perfeccionista	perfeccionistas
[peɾfet͡sjuˈnisto̞]	[peɾfet͡sjuˈnisto̞s]

perfeccionista masculin o femenin

Persona qu'a tendéncia a recercar la perfeccion.

Traduccions

alemand: Perfektionist ^(de) (masculin), Perfektionistin ^(de) (femenin)
anglés: perfectionist ^(en)
basc:
catalan: perfeccionista ^(ca)

espanhòl: perfeccionista ^(es)
francés: perfectionniste ^(fr)
italian: perfezionista ^(it)
portugués: perfeccionista ^(pt) (abans de 1990), perfecionista ^(pt) (ara)

Catalan

Etimologia

De perfecció amb lo sufix «-ista»

Prononciacion

Central, Balearic /pərfəksiuˈnistə/

Valencia /peɾfeksioˈnista]/

Sillabas

per|fec|ci|o|nis|ta

Nom comun e adjectiu

perfeccionista masculin o femenin, (plurals: perfeccionistes)

perfeccionista ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

De perfección amb lo sufix «-ista»

Prononciacion

/peɾfekθjoˈnist̪a/, /peɾfeksjoˈnist̪a]/

Sillabas

per|fec|cio|nis|ta

Nom comun e adjectiu

perfeccionista masculin o femenin, (plurals: perfeccionistas)

perfeccionista ^(oc)

Portugués

Etimologia

De perfeição amb lo sufix «-ista»

Prononciacion

Portugal /pɨɾfɛsjuˈniʃtɐ/

Brasil /pehfesjõˈniʃtɐ/, /peɾfesioˈnistə/

Sillabas

per|fec|cio|nis|ta o per|fec|ci|o|nis|ta

Nom comun e adjectiu

perfeccionista masculin o femenin, (plurals: perfeccionistas); (ara: perfecionista)

perfeccionista ^(oc)