perfidia

Occitan

Etimologia

Del latin perfidia « mala fe »

Prononciacion

lengadocian, gascon /peɾfiˈðio̞/, /peɾfiˈðio̞/

provençau /peʀfiˈdiə/, /peʀfiˈdiə/

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
perfidia	perfidias
[peɾfiˈðio̞]	[peɾfiˈðio̞s]

perfidia femenin

1. Desleialtat, mancament de fe, abús de fisança.
2. Accion perfida.

Sinonims

• falsièra / faussetat
• desleialtat
• traitesa / treiturèr
• perjuri

Traduccions

alemand: Falschheit (en), Perfidie (en) (literari) anglés: perfidy (en) basc: catalan: perfídia (ca)

espanhòl: perfidia (es) francés: perfidie (fr) italian: perfidia (it) portugués: perfídia (pt)

Espanhòl

Etimologia

Del latin perfidia « mala fe »

Prononciacion

/peɾˈfiðja]/, /peɾˈfiðja]/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
perfidia	perfidias

perfidia femenin

1. perfidia ^(oc)

Italian

Etimologia

Del latin perfidia « mala fe »

Prononciacion

/perˈfidja]/, /perˈfidja]/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
perfidia	perfidie

perfidia femenin

1. perfidia ^(oc)