Vejatz lo contengut

quarantenari

Un article de Wikiccionari.

Occitan

Etimologia

De quaranten amb lo sufix -ari.

Prononciacion

lengadocian, gascon /kaɾanteˈnaɾi/
provençau /kaʀãⁿteˈnaʀi/

Sillabas

qua|ran|te|na|ri

Adjectiu

Declinason
Singular Plural
Masculin quarantenari quarantenaris
[kaɾanteˈnaɾi] [kaɾanteˈnaɾis]
Femenin quarantenària quarantenàrias
[kaɾanteˈnaɾjo̞] [kaɾanteˈnaɾjo̞s]

quarantenari

  1. (Drech) Que dura quaranta ans.
  2. (per analogia) Qüadragenari, que l’edat se situa entre quaranta e quaranta e nòu ans passats.
  3. Relatu a la quarantena

Traduccions

que dura 40 ans


Nom comun

Declinason
Singular Plural
quarantenari quarantenaris
[kaɾanteˈnaɾi] [kaɾanteˈnaɾis]

quarantenari masculin

  1. Aniversari d’un fach o d’una persona, de quaranta ans complits.
  2. (per analogia) Lo que l’edat se situa entre quaranta e quaranta e nòus ans passats.

Traduccions

Lo de 40 a 49 ans d'edat