reactivar

Occitan

Etimologia

De activar amb lo prefix «-re»

Prononciacion

lengadocian /reatˈtiβa/, /reatˈtiβa/

gascon /reakˈtiβa/, /reakˈtiβa/

provençau /ʀeakˈtiva/, /ʀeakˈtiva/

Sillabas

re|ac|ti|var

Vèrb

reactivar

1. Tornar activar.
   • Reactivar una relacion.

Traduccions

alemand: reaktivieren (de) anglés: reactivate (en) basc: catalan: reactivar (ca)

espanhòl: reactivar (es) francés: réactiver (fr) italian: riattivare (it) portugués: reactivar (pt) (abans 1990), reativar (pt) (ara)

Catalan

Etimologia

De activar amb lo prefix «-re»

Prononciacion

Oriental: central /reəktiˈβa/, /reəktiˈβa/, balear /reəktiˈva/, /reəktiˈva/

Occidental: nord-occidental /reaktiˈβa/, /reaktiˈβa/; valencian /reaktiˈvaɾ/, /reaktiˈvaɾ/, /reaktiˈβa/, /reaktiˈβa/

Sillabas

re|ac|ti|var

Vèrb

reactivar

1. reactivar ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

De activar amb lo prefix «-re»

Prononciacion

/reakt̪iˈβ̞aɾ/, /reakt̪iˈβ̞aɾ/

Sillabas

re|ac|ti|var

Vèrb

reactivar

1. reactivar ^(oc)

Portugués

Etimologia

De activar amb lo prefix «-re»

Prononciacion

Portugal /ʀjɐtiˈvaɾ/, /ʀjɐtiˈvaɾ/

Brasil /ɦeatʃiˈvaɾ/, /ɦeatʃiˈvaɾ/, /xiatʃiˈva/, /xiatʃiˈva/

Sillabas

reac|ti|var o re|ac|ti|var

Vèrb

reactivar (abans 1990, ara: reativar)

1. reactivar ^(oc)