recipiendària

Occitan

Etimologia

Del latin recipiendus « devent èsser recebut » e -ari.

Prononciacion

lengadocian, gascon /resipjenˈðaɾio̞/, /resipjenˈðaɾio̞/

provençau /ʀesipjẽⁿˈdaʀiə/, /ʀesipjẽⁿˈdaʀiə/

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
recipiendària	recipiendàrias
[resipjenˈðaɾio̞]	[resipjenˈðaɾio̞s]

recipiendària femenin, (masculin: recipiendari)

1. Aquela qu'es recebuda dins una societat, una companhiá, un còrs, amb de solemnitats, amb de ceremonia.
2. (per extension) Aquela que recep quicòm.

Parents

• recipient

Traduccions

alemand: Neumitglied (de) anglés: inductee (en) basc: catalan: recipiendària (ca)

espanhòl: recipiendaria (es) francés: récipiendaire (fr) italian: nuova socia (it) portugués: recipiendária (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin recipiendus « devent èsser recebut » e -ari.

Prononciacion

[?]

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
recipiendàrias	recipiendàries

recipiendària femenin, (masxulin: recipiendari)

1. recipiendària ^(ca)