recomençament

Occitan

Etimologia

De recomençar

Prononciacion

lengadocian, gascon /rekumensaˈment/, /rekumensaˈment/

provençau /rekumẽⁿsaˈmẽⁿ/, /rekumẽⁿsaˈmẽⁿ/

Sillabas

re|co|men|ça|ment

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
recomençament	recomençaments
[rekumensaˈment]	[rekumensaˈments]

recomençament masculin

1. Accion de recomençar.

Sinonims

• navèth començar (gascon)

Traduccions

alemand: Neubeginn (de), Neuanfang (de), Wiederbeginn (de) anglés: new beginnin (en), restart (en), renewal (en), recommencement (en) basc: berrabiarazi (eu)

catalan: recomençament (ca) espanhòl: reinicio (es), nuevo comienzo (es) francés: recommencement (fr) italian: nuovo inizio (it) portugués: recomeço (pt), reinício (pt)

Catalan

Etimologia

De recomençar

Prononciacion

/rəkumənsəˈmen/, /rəkumənsəˈmen/

Sillabas

re|co|men|ça|ment

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
recomençament	recomençaments

recomençament masculin

1. recomençament ^(oc)