rejonar

Occitan

Etimologia

De rejon amb lo sufix verbal -ar.

Prononciacion

/red͡zuˈna/, /red͡zuˈna/

Vèrb

rejonar (lemosin)

1. Far de regas pichonas amb un palon, per plantar d'ortaralha.

Sinonims

• rejarinar

Mots aparentats

• reja
• rejada
• rejon

Traduccions

francés: faire des sillons pour les légumes

Conjugason

Lemosin

Infinitiu	rejonar
Gerondiu	rejonant
Participi passat
	singular			plural
masculin	rejonat			rejonats
femenin	rejonada			rejonadas
Mòde indicatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	iu	tu	eu ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	ilhs elas
Present	rejone	rejonas	rejona	rejonam	rejonatz	rejonan rejonen
Imperfach	rejonava	rejonavas rejonaves	rejonava	rejonavam rejonavem	rejonavatz rejonavetz	rejonavan rejonaven
Preterit	rejonei	rejoneras rejoneres	rejonet	rejoneram rejonerem	rejoneratz rejoneretz	rejoneren
Futur	rejonarai	rejonaras	rejonará	rejonarem	rejonaretz	rejonaran
Condicional	rejonariá	rejonarias	rejonariá	rejonariam	rejonariatz	rejonarian
Mòde subjonctiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	iu	tu	eu ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	ilhs elas
Present	rejone	rejones	rejone	rejonem	rejonetz	rejonen
Imperfach	rejonessa	rejonessas	rejonessa	rejonessam rejonessem	rejonessatz	rejonessan rejonessen
Mòde imperatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	iu	tu	eu ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	ilhs elas
Afirmatiu	—	rejona !	—	rejonam !	rejonatz !	—
Negatiu	—	rejonas pas !	—	rejonam pas !	rejonatz pas !	—
Nòtas