reservatari

Occitan

Etimologia

Del latin reservatum.

Prononciacion

lengadocian, gascon /rezɛɾβaˈtaɾi/, /rezɛɾβaˈtaɾi/

provençau /ʀezɛɾvaˈtaʀi/, /ʀezɛɾvaˈtaʀi/

Sillabas

re|ser|va|ta|ri

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
	Singular	Plural
Masculin	reservatari	reservaris
	[rezɛɾβaˈtaɾi]	[rezɛɾβaˈtaɾis]
Femenin	reservatària	reservatàrias
	[rezɛɾβaˈtaɾjo̞]	[rezɛɾβaˈtaɾjo̞s]

reservatari

1. (Drech) Qualifica un eretièr que beneficia de la resèrva ereditària.
2. (Drech) Relatiu a una part reservada, a una reservacion.

Parents

• resèrva
• reservable
• reservacion
• reservar
• reservat
• reservista

Traduccions

alemand: anglés: basc: catalan: reservista (ca)

espanhòl: reservativo (es) francés: reservataire (fr) italian: legittimario (it) portugués: reservatário (pt)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
reservatari	reservataris
[rezɛɾβaˈtaɾi]	[rezɛɾβaˈtaɾis]

reservatari masculin, (femenin: reservatària)

1. (Drech) L'eretièr que beneficia de la resèrva ereditària.

Traduccions

alemand: Reservisten (de) anglés: registrant (en) basc: catalan: reservista (ca)

espanhòl: reservativo (es) francés: reservataire (fr) italian: legittimario (it) portugués: reservatário (pt)