revolucionari

Occitan

Etimologia

Del latin revolutio (« retorn » )

Prononciacion

/ɾe.βu.lys.ju'na.ɾi/, /ɾe.βu.lys.ju'na.ɾi/

re | vo | lu | cio | na | ri (6)

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	revolucionari	revolucionaris
	[ɾe.βu.lys.ju'na.ɾi]	[ɾe.βu.lys.ju'na.ɾis]
Femenin	revolucionària	revolucionàrias
	[ɾe.βu.lys.ju'na.ɾiɔ]	[ɾe.βu.lys.ju'na.ɾiɔs]

revolucionari

1. Que tend a renversar los principis establits; qu'es bravament novator.
2. Que revoluciona
   • Idèas revolucionàrias.
3. Que ten a veire amb las revolucions politicas, qu'es favorable a aquestas revolucions.
   • Un movement revolucionari.

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
revolucionari	revolucionaris
[ɾe.βu.lys.ju'na.ɾi]	[ɾe.βu.lys.ju'na.ɾis]

revolucionari masculin

1. (Politica) Partisan de la revolucion politica. (una partisana es una revolucionària)

Traduccions

alemand: revolutionär (de) anglés: adj: revolutionary (en); npm: revolutionist (en) arabi: ثوري (ar) catalan: revolucionari (ca) chinés: 革命的 (zh) chèc: espanhòl: revolucionario (es)

francés: revolutionnaire (fr) grèc: επαναστατικός (el) italian: rivoluzionario (it) neerlandés: revolutionair (nl) portugués: revolucionário (pt) polonés: adj: rewolucyjny (pl); nom: rewolucjonista (pl) rus: adj: вращающийся (ru); nom: революционер (ru)

Catalan

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « revolucionari »

Etimologia

Del latin revolutio (« retorn » )

Prononciacion

Oriental: central /rə.βu.ɫu.si.uˈna.ɾi/, balear /rə.vo.ɫu.si.oˈna.ɾi/, /rə.vu.ɫu.si.uˈna.ɾi/

Occidental: nord-occidental /re.βo.ɫu.si.oˈna.ɾi/, valencià /re.vo.ɫu.si.oˈna.ɾi/, /re.βo.ɫu.si.oˈna.ɾi/

re | vo | lu | cio | na | ri (6)

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	revolucionari	revolucionaris
Femenin	revolucionària	revolucionàrias

revolucionari

1. revolucionari

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
revolucionari	revolucionaris

revolucionari masculin

1. revolucionari