rotor

Occitan

Etimologia

De l'anglés rotor, parent de rotador

Prononciacion

lengadocian, gascon /ruˈtuɾ/, /ruˈtuɾ/

provençau /ʀuˈtuʀ/, /ʀuˈtuʀ/

Sillabas

ro|tor

Nom comun

rotor masculin

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
rotor	rotors
[ruˈtuɾ]	[ruˈtuɾs]

Lo rotor d'un motor electric

Lo rotor d'un elicopter de quatre palas

1. (mecanica) Partida rotativa (que vira) d’un mecanisme.
2. (electrotecnica) Partida mobila d’un aparelh, d’una màquina o d’un dispositiu electric giratòri.
3. (aeronautica) Dins los elicoptèrs, ensemble format pels plans de sustentacion rotadors o palas, son arbre de rotacion e los dispositius que regulan de l’angle d’ataca de las palas e de l'inclinason del plan de rotacion.

Parents

• rotacion
• rotador
• rotatiu

Antonims

• estator

Vocabulari aparentat

• turbina

Olonims

• alternador
• dinamò

Derivats

• birotor
• trirotor
• quadrirotor
• hexarotor
• octorotor

Traduccions

alemand: Rotor (de) anglés: rotor (en) basc: errotore (eu) catalan: rotor (ca)

espanhòl: rotor (es) francés: rotor (fr) italian: rotore (it) portugués: rotor (pt)

Anglés

Etimologia

De rotador

Prononciacion

general /ˈɹəʊtə/, /ˈɹəʊtə/

EUA /ˈɹoʊtɚ/, /ˈɹoʊtɚ/, /ˈɹoʊtə/, /ˈɹoʊtə/

Sillabas

ro|tor

Nom comun

rotor masculin

Declinason
Singular	Plural
rotor	rotors

1. rotor ^(oc)

Catalan

Etimologia

De l'anglés rotor, parent de rotador

Prononciacion

Oriental: central /ruˈto/, /ruˈto/ balear /roˈto/, /roˈto/, /ruˈto/, /ruˈto/

Occidental: nord-occidental /roˈto/, /roˈto/, valencian /roˈtoɾ/, /roˈtoɾ/

Sillabas

ro|tor

Nom comun

rotor masculin

Declinason
Singular	Plural
rotor	rotors

1. rotor ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

De l'anglés rotor, parent de rotador

Prononciacion

/roˈt̪oɾ/, /roˈt̪oɾ/

Sillabas

ro|tor

Nom comun

rotor masculin

Declinason
Singular	Plural
rotor	rotores
[roˈt̪oɾ]	[roˈt̪oɾes]

1. rotor ^(oc)

Francés

Etimologia

De l'anglés rotor, parent de rotador

Prononciacion

/ʁɔtɔʁ/, /ʁɔtɔʁ/

Sillabas

ro|tor

Nom comun

rotor masculin

Declinason
Singular	Plural
rotor	rotors
[ʁɔtɔʁ]

1. rotor ^(oc)