sabaud

Occitan

Un sabaud comun (Bufo bufo) (1)

Etimologia

Del germanic *krappa (« croquet ») (en rason de sas patas crocudas).

Prononciacion

[?]

Nom comun

sabaud masculin

1. Nom donat a diferentas espècias d'anfibis, especialament las del genre Bufo.

Apollina se regalava d'entendre aquelas istòrias de mascas, de sèrp e de sabauds.

(Joan Frederic Brun, "Setembralas")

Sinonims

• grapaud

Traduccions

anglés: toad (en) catalan: gripau (ca)

francés: crapaud (fr) italian: rospo (it)

Referéncias

• Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan/Dictionnaire orthographique, grammatical et morphologique de l'occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire , 2011 (ISBN 978-2-84974-125-2)

• Frédéric Mistral, Lou Trésor dóu Félibrige mis à jour, Marcel PETIT C.P.M., 2005