saureta

Occitan

Etimologia

De saur

Prononciacion

lengadocian /sawˈɾeto̞/, /sawˈɾeto̞/

provençau /sawˈʀetə/, /sawˈʀetə/

Sillabas

sau|re|ta

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
saureta	sauretas
[sawˈɾeto̞]	[sawˈɾeto̞s]

saureta femenin

Un mata de saureta.

1. Planta psammofila de las tijas erigidas de basa lenhosa, amb de fuèlhas linearas, borrilhuda, e de flors en capitul amb de florons jaunes enrodats de bractèas, exala una odor especiada e cauda que sembla al curri.

Sinonims

• immortala

Convencions internacionalas: Helichrysum Stæchas (conv) alemand: Mittelmeer-Strohblume (de) anglés: Mediterranean strawflower (en), curry plant (en), common shrubby everlasting (en), everlasting flower (en), eternal flower (en) basc: Betibizi horia (eu)

catalan: sempreviva borda (ca), ramell de Sant Ponç (ca), flor de Sant Joan (ca), flors de tot l'any (ca), maçanella (ca) espanhòl: perpetua (es), siempreviva (es) francés: immortelle (fr) italian: portugués: marcenilha (pt), perpétuas (pt), perpétuas-das-areias (pt), perpétua-de-flores-encarreiradas (pt)