sautaira

Occitan

Etimologia

De sautar.

Prononciacion

/sawˈtajɾo̞/, /sawˈtajɾo̞/

Sillabas

sau|tai|ra

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
sautaira	sautairas
[sawˈtajɾo̞]	[sawˈtajɾo̞s]

sautaira (lengadocian) , (gascon) ; femenin, (masculin: sautaire)

Una sautaira a la pèrga

Una estatua de sautaira grèga

1. La que sauta, que fa de sauts.
2. La que monta sus l'empont en public per far un espectacle, una mòstra.
3. (lengadocian) Dançaira.

Variantas dialectalas

• sautarèla (provençau)
• sautairitz (provençau)

Sinonims

La que sauta

• sautadora (gascon)

Lo que fa de sautets, Luòc que i se sauta

• sautarèla (lengadocian)

Lo que se mòstra en espectacle

• janglaira (gascon) / joglaira (lengadocian)
• sauta-en-banca (lengadocian)
• sautataulèra (gascon)

Forma d'adjectiu

sautaira

1. femenin singular de sautaire.