transplantament

Occitan

Etimologia

De trasplantar amb los sufix -ment

Prononciacion

lengadocian /tɾansplantaˈment/, /tɾansplantaˈment/

provençau /tʀãⁿsplãⁿtaˈmʊẽⁿ/, /tʀãⁿsplãⁿtaˈmʊẽⁿ/

Sillabas

tras|plan|ta|ment

Nom comun

trasplantament masculin

Declinason
Singular	Plural
transplantament	transplantaments
[tɾansplantaˈsju]	[tɾansplantaˈsjus]

1. Accion de transplantar
2. (Agricultura) Accion de levar una planta d’ont èra e lo tornar plantar endacòm mai.
3. (Medecina) Accion de prelevar un organ d’un individú donaire, per l'empeutar sus qualqu'un mai.

Sinonims

• transplantacion (lengadocian, provençau)

agricultura et sens figurat

• remudar

Parents

• transplant
• transplantable
• transplantador
• transplantaire
• trasplantar
• transplantat

Traduccions

alemand: Umpflanzung (de) (agricultura), Transplantation (de) (medecina), Umsiedlung (de) (figurat) anglés: transplant (en) basc: catalan: trasplantació (ca), trasplantament (ca)

espanhòl: trasplantación (es), trasplante (es) francés: transplantation (fr) italian: trapianto (it), trapiantamento (it) portugués: transplantação (pt)