victoriós

Occitan

Etimologia

Du latin victoriosus

Prononciacion

lengadocian, gascon /biktuˈrjus/, /biktuˈrjus/

escotar « victoriós »

lengadocian /bittuˈrjus/, /bittuˈrjus/

provençau /viktuˈʀjus/, /viktuˈʀjus/

Sillabas

vic|to|riós

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	victoriós	victorioses
	[bittuˈrjus]	[bittuˈrjuzes]
Femenin	victoriosa	victoriosas
	[bittuˈrjuzo̞]	[bittuˈrjuzo̞s]

victoriós

1. Qu'empòrta la victòria.
2. (figurat) Mèstre, venceire.

Sinonims

• ganhador / ganhaire / ganhant
• venceire / vencedor

alemand: siegreich (de) anglés: victorious (en) basc: catalan: victoriós (ca)

espanhòl: victorioso (es) francés: victorieux (fr) italian: vittorioso (it) portugués: vitorado (pt)

Catalan

Etimologia

Du latin victoriosus

Prononciacion

/biktuɾiˈos/, /biktuɾiˈos/

Sillabas

vic|to|ri|ós

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	victoriós	victoriosos
Femenin	victoriosa	victorioses

victoriós

1. victoriós ^(oc)