Un article de Wikiccionari.
< Conjugason:occitan
> Conjugason:occitan/Segond grope
> Conjugason:occitan/Treseime grope
Los vèrbes dau promèir grope son una categoriá de vèrbes que las terminasons son :
-ar
Present
|
- Auvernhat : -e / -as, -es / -a / -am, -em / -atz / -an
- Lengadocian : -i / -as / -a / -am / -atz / -an
- Lemosin : -e, -i / -as / -a / -am / -atz / -an
- Provençau : -e, -i / -es / -a / -am / -atz / -an
|
Imperfeit
|
- Auvernhat : -ave / -avas, -aves / -ava / -àviam, -àvem / -àviatz, -àvetz / -avan
- Gascon : -avi / -avas / -ava / -àvam / -àvatz / -avan
- Lengadocian : -avi / -avas / -ava / -àvem / -àvetz/ -avan
- Lemosin : -ava / -avas / -ava / -àvam / -àvatz / -avan
- Provençau : -ave, -avi / -aves / -ava / -àvem / -àvetz / -avan
|
Futur
|
- Gascon : -arèi / -aràs / -arà / -aram / -aratz / -aràn
- Autres dialèctes : -arai / -aràs / -arà / -arem / -aretz / -aràn
|
Preterit
|
- Auvernhat (nòrd) : -ète, -èi / -ètes / -èt / -ètem / -ètetz / -èton
- Auvernhat (meijorn) : -ère / -ères / -èt / -èrem / -èretz / -èron
- Gascon : -èi / -ès / -è, -èc / -èm / -ètz / -èn
- Lengadocian : -èri / -ères / -èt / -èrem / -èretz / -èron
- Lemosin : -ei, -í / -eres / -et / -èrem / -èretz / -eren
- Provençau : -èri, -ère / -ères / -èt / -eriam / -eriatz / -èron
|
Present
|
- Auvernhat : -e / -es / -e / -iam, -essiam / -iatz, -essiatz / -on
- Gascon : -i / -es / -e / -em / -etz / -en
- Lengadocian e Lemosin : -e / -es / -e / -em / -etz / -en
- Provençau : -e, -i / -es / -e / -em / -etz / -an
|
Imperfeit
|
- Auvernhat : -èsse / -èsses / -èsse / -èssiam, -èssem / -èssiatz, -èssetz / -èsson
- Gascon : -èssi / -èsses / -èsse / -èssem / -èssetz / -èssen
- Lengadocian : -èsse / -èsses / -èsse / -èssem / -èssetz / -èsson
- Lemosin : -esse / -esses / -esses, -és / èssem / èssetz / -essen
- Provençau : -èsse, -èssi / -èsses / -èsse / -essiam / -essiatz / -èsson
|
Présent
|
- Auvernhat e Lemosin : -ariá / -ariás / -ariá / -ariam / -ariatz / -arián
- Gascon : -arí / -arés / -aré / -arem / -aretz / -arén
- Lengadocian : -ariái, -ariás, -ariá, -ariam, -ariatz, -arián
- Provençau : -ariáu, -ariás, -ariá, -ariam, -ariatz, -arián
|
Negatiu
|
- Auvernhat : -es / -iam, -essiam / -iatz, -essiatz
- Autres dialèctes : -es / -em / -etz
|
Passat
|
- Vivaro-aupenc : -at, -ats, -aa, -aas
- Autres Dialèctes : -at, -ats, -ada, -adas
|