obsequiós

Occitan

Etimologia

Del latin obsequiosus.

Prononciacion

/ubse'kjus/, /ubse'kjus/

França (Bearn) : escotar « obsequiós »

Sillabas

ob|se|quiós

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	obsequiós	obsequioses
	[ubse'kjus]	[ubse'kjuzes]
Femenin	obsequiosa	obsequiosas
	[ubse'kjuzo̞]	['ubse'kjuzo̞s]

obsequiós

1. Que pòrta a l’excès las mòstras de respècte, la complasença, las atencions, per servilitat o ipocrisia.

Parents

• obsequiosament
• obsequiositat

Traduccions

alemand: kriecherisch (de), unterwürfig (de) anglés: fawning (en), obsequious (en), sycophant (en) basc: catalan: obsequiós (ca)

espanhòl: obsequioso (es) francés: obséquieux (fr) italian: ossequioso (it) portugués: obsequioso (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin obsequiosus.

Prononciacion

/ubse'kjus/, /ubse'kjus/

Sillabas

ob|se|quiós

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	obsequiós	obsequiosos
Femenin	obsequiosa	obsequioses

obsequiós

1. obsequiós ^(oc)