Vejatz lo contengut

perdon

Un article de Wikiccionari.
Veire tanben : pèrdon

Occitan

Etimologia

Del latin tardiu perdonare.

Prononciacion

lengadocian, gascon /peɾˈðu/
provençau /peʀˈdu/
França (Bearn) : escotar « perdon »

Sillabas

per | don (2)

Nom comun

perdon masculin

Declinason
Singular Plural
perdon perdons
[peɾˈðu] [peɾˈðus]
  1. Accion de desencusar una fauta comesa o una ofensa.
    • De genolhons tombaràs davant lo meu lièch. Perdon demandaràs per ieu de mos pecats. «Lo libre de Catòia» (Joan Bodon)
  2. Accion de demandar lo perdon: perdonament.
    • Quicòm aviá mudat, dins ieu, que comprendriái, probable, mai tard, quicòm qu'interpretèri sul moment coma una mena de perdon, o la debuta de la compreneson, e que deviá èsser plan mai complicat.«Vida e engranatges» (Florian Vernet)
  3. Accion de remetre una pena: remission.
    • Cal acceptar aquesta òrra pensada que d'unes d'entre nautres servisson aquel règne, sens los far tornar dins la comunautat per perdon o justícia. «Las Trèvas d'Orador», Ives Roqueta
  4. Pelegrinatge religiós e fèsta populara bretona.

Sinonims

Derivats

Traduccions