Occitan

Etimologia

Del latin agricultor.

Prononciacion

gascon /aɣɾikylˈtuɾo̞/

provençau /agʀikylˈtuʀo̞/

França (Bearn) : escotar « agricultora »

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
agricultora	agricultoras
[aɣɾikylˈtuɾo̞]	[aɣɾikylˈtuɾo̞s]

agricultora femenin; (gascon), (provençau), (equivalent masculin: agricultor)

Persona que lo mestièr es de cultivar la tèrra o d'abalir d'animals.

Variantas dialectalas

agricultritz

Parents

Sinonims

Traduccions

alemand: Landwirtin ^(de), Bäuerin ^(de)
anglés: farmer ^(en), tiller ^(en), agriculturist ^(en)
basc: bordaria ^(eu)
catalan: agricultora ^(ca), pagès ^(ca)

espanhòl: agricultora ^(es), labradora ^(es)
francés: agricultrice ^(fr)
italian: contadina ^(it), agricoltora ^(it)
portugués: agricultora ^(pt), lavradora ^(pt)

Catalan

Etimologia

Del latin agricultor.

Prononciacion

Oriental: /əɣɾikuɫˈtoɾə/, /əɣɾikuɫˈtoɾə/, Occidental /aɣɾikuɫˈtoɾa/, /aɣɾikuɫˈtoɾa/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
agricultora	agricultoras

agricultora femenin, (equivalent masculin: agricultor)

agricultora ^(oc) / agricultritz ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

Del latin agricultor.

Prononciacion

/aɣɾikulˈtoɾa/, /aɣɾikulˈtoɾa/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
agricultora	agricultoras
[aɣɾikulˈtoɾa]	[aɣɾikulˈtoɾas]

agricultora femenin, (equivalent masculin: agricultora)

agricultora ^(oc) / agricultritz ^(oc)

Forma d'adjectiu

agricultora

Femenin singular de agricultor

Portugués

Etimologia

Del latin agricultor.

Prononciacion

Portugal /ɐgɾikuɫˈtuɾɐ/, /ɐgɾikuɫˈtuɾɐ/; Brasil /agɾikʊwˈtuɾɐ/, /agɾikʊwˈtuɾɐ/, / agɾikuwˈtuɾə/, / agɾikuwˈtuɾə/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
agricultora	agricultoras

agricultora femenin, (equivalent masculin: agricultor)

agricultora ^(oc) / agricultritz ^(oc)

Forma d'adjectiu

agricultora

Femenin singular de agricultor

Forma de vèrb

agricultora

Tresena persona del singular del present de l'inducatiu de agriculturar
Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de agriculturar