matriarca

Occitan

Etimologia

Bastit amb la raiç latina mater (« maire ») e del sufixe manlevat del grèc -ἄρχω (« èsser al cap »)

Prononciacion

/matɾiˈaɾko̞/, /matɾiˈaɾko̞/

Sillabas

ma|tri|ar|ca

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
matriarca	matriarcas
[matɾiˈaɾko̞]	[matɾiˈaɾko̞s]

matriarca masculin equivalent pel mascle, l'òme: patriarca)

1. Feme dominanta d'una societat animala.
2. Femna dominanta dins un ostal, una familha, una tribú, una etniá o una religion.

Parents

• matriarcal
• matriarcat

Traduccions

alemand: Matriarchin (de), Urmutter (de) anglés: matriarch (en) basc: matriarren (eu) catalan: matriarca (ca)

espanhòl: matriarca (es) francés: matriarche (fr) italian: matriarca (it) portugués: matriarca (pt)

Catalan

Etimologia

Bastit amb la raiç latina mater (« maire ») e del sufixe manlevat del grèc -ἄρχω (« èsser al cap »)

Prononciacion

oriental /mətɾiˈarkə/, /mətɾiˈarkə/, occidental /matɾiˈaɾka/, /matɾiˈaɾka/

Espanha (Barcelona) : escotar « matriarca »

Sillabas

ma|tri|ar|ca

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
matriarca	matriarques

matriarca femenin equivalent pel paire, l'òme: patriarca)

1. matriarca ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

Bastit amb la raiç latina mater (« maire ») e del sufixe manlevat del grèc -ἄρχω (« èsser al cap »)

Prononciacion

/maˈt̪ɾjaɾka/, /maˈt̪ɾjaɾka/

Sillabas

ma|tri|ar|ca

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
matriarca	matriarcas

matriarca femenin equivalent pel paire, l'òme: patriarcat)

1. matriarca ^(oc)

Italian

Etimologia

Bastit amb la raiç latina mater (« maire ») e del sufixe manlevat del grèc -ἄρχω (« èsser al cap »)

Prononciacion

/matriˈarka/, /matriˈarka/

Sillabas

ma|tri|ar|ca

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
matriarca	matriarche

matriarca femenin equivalent pel paire, l'òme: patriarca)

1. matriarca ^(oc)

Portugués

Etimologia

Bastit amb la raiç latina mater (« maire ») e del sufixe manlevat del grèc -ἄρχω (« èsser al cap »)

Prononciacion

Portugal /mɐˈtɾjaɾkɐ/, /mɐˈtɾjaɾkɐ/; Brasil /maˈtɾiahkɐ/, /maˈtɾiahkɐ/, /maˈtɾjaɾkə/, /maˈtɾjaɾkə/

Sillabas

ma|tri|ar|ca

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
matriarca	matriarcas

matriarca femenin equivalent pel paire, l'òme: patriarca)

1. matriarca ^(oc)