solide : Diferéncia entre lei versions
Contengut suprimit Contengut apondut
Cap resum de modificació |
Cap resum de modificació Balisa : Revertida |
||
Linha 13 : | Linha 13 : | ||
{{Declinason|adj|solide|solida|solides|solidas|su'liðe|su'liðo̞|su'liðes|su'litðo̞s}} |
{{Declinason|adj|solide|solida|solides|solidas|su'liðe|su'liðo̞|su'liðes|su'litðo̞s}} |
||
'''solide''' |
'''solide''' |
||
# ''(melhoratiu)'' Qu'es al gra mai naut de l’[[elevacion]], de la [[grandor]], de la [[noblesa]], de la [[beutat]]. |
|||
# ''(fisica)'' Que ten de [[consisténcia]]. |
|||
#* ''Còrs '''solides'''.'' |
|||
# Qu'es [[estable]], [[fèrm]], [[resistent]] al [[tust]] dels [[còrs]] e a l’[[accion]] del [[temps]]. |
|||
#* ''Bastir sus de fondaments '''solides'''.'' |
|||
# ''(figurat)'' Qu'es [[real]], [[seriós]], [[duradís]], [[fèrm]], [[fòrt]]. |
|||
#* ''Un esper '''solide'''.'' |
|||
#* ''Una amistiat '''solida'''.'' |
|||
# [[vigorós|Vigoroses]], [[violent]], [[fòrt]]. |
|||
# ''(geometria)'' Qu'[[ocupar|ocupa]] una [[porcion]] de l’[[espandida]] dins las [[tres]] [[dimension]]s. |
|||
# ''(geometria)'' [[analòg|Analòg]] [[tridimensional]] de l'[[angle]] [[plan]]. |
|||
#* ''Una piramida sens basa es un angle '''solide'''.'' |
|||
# ''(familièr)'' Qu'es [[musclat]] o [[vigorós]]. |
|||
{{-var-|oc}} |
{{-var-|oc}} |
||
*[[ |
*[[sublime]] |
||
⚫ | |||
; Consistent |
|||
* [[gasós]] |
|||
* [[liquid]] |
|||
; Resistant |
|||
* [[fragil]] |
|||
{{-drv-|oc}} |
{{-drv-|oc}} |
||
* [[ |
* [[sublimament]] |
||
* [[sublimissim]] |
|||
* [[ |
* [[sublimitat]] |
||
* [[ |
* [[sublimisséncia]] |
||
* [[soliditat]] |
|||
⚫ | |||
* [[registre sublim]] |
|||
* [[Sublima Pòrta]] |
|||
{{-revi-}} |
{{-revi-}} |
||
{{(}} |
{{(}} |
||
* {{dev1}}: {{trad|de| |
* {{dev1}}: {{trad|de|}} |
||
* {{env1}}: {{trad|en| |
* {{env1}}: {{trad|en|}} |
||
* {{cav1}}: {{trad|ca| |
* {{cav1}}: {{trad|ca|}} |
||
* {{esv1}}: {{trad|es| |
* {{esv1}}: {{trad|es|}} |
||
{{-}} |
{{-}} |
||
* {{frv1}}: {{trad|fr| |
* {{frv1}}: {{trad|fr|}} |
||
* {{itv1}}: {{trad|it| |
* {{itv1}}: {{trad|it|}} |
||
* {{euv1}}: {{trad|eu| |
* {{euv1}}: {{trad|eu|}} |
||
* {{ptv1}}: {{trad|pt| |
* {{ptv1}}: {{trad|pt|}} |
||
{{)}} |
{{)}} |
||
{{-nom-|oc}} |
|||
{{Declinason|n|solide|solides|su'liðe|su'liðes}} |
|||
'''solide''' |
|||
# [[estat|Estat]] [[fondamental]] de la [[matèria]] quand ten un [[volum]] e una [[forma]] pròpras. |
|||
# ''(geometria)'' Objècte de [[tres]] [[dimension]]s. |
|||
{{-adv-|oc}} |
|||
'''solide''' |
|||
# [[solidament]] |
|||
# [[segur]], [[naturalament]] |
|||
{{=de=}} |
|||
{{-etim-}} |
|||
: Del {{etil|la|de|mot=solidus}}. |
|||
{{-pron-|de}} |
|||
{{pron|zoˈliːdə|de}} |
|||
{{-sil-|de}} |
|||
{{Sillabas|so|li|de}} |
|||
{{-adj-|de}} |
|||
'''solide''' |
|||
# [[solide#oc|solide]] |
|||
{{-nom-|de}} |
|||
'''solide''' |
|||
# [[solide#oc|solide]] |
|||
{{=fr=}} |
|||
{{-etim-}} |
|||
: Del {{etil|la|fr|mot=solidus}}. |
|||
{{-pron-|fr}} |
|||
{{pron|sɔlid|fr}} |
|||
{{-sil-|fr}} |
|||
{{Sillabas|so|li|de}} |
|||
{{-adj-|fr}} |
|||
{{Declinason|adj|solide|solide|solides|solides|sɔlid|sɔlid}} |
|||
'''solide''' |
|||
# [[solide#oc|solide]] |
|||
{{-nom-|fr}} |
|||
'''solide''' |
|||
# [[solide#oc|solide]] |
|||
{{=it=}} |
|||
{{-pron-|it}} |
|||
{{pron||it}} |
|||
{{-flex-adj-|it}} |
|||
'''solide''' |
|||
# ''Femenin plural de'' [[solido]] |
Version del 23 abril de 2024 a 11.55
Occitan
Etimologia
- Del latin solidus.
Prononciacion
/suˈliðe/
Sillabas
so|li|de
Adjectiu
Declinason | ||
---|---|---|
Singular | Plural | |
Masculin | solide | solides |
[su'liðe] | [su'liðes] | |
Femenin | solida | solidas |
[su'liðo̞] | [su'litðo̞s] |
solide