absinti

Occitan

Etimologia

Pel latin absinthium, del grèc ancian ἀψίνθιον.

Prononciacion

lengadocina, gascon /abˈsenti/, /abˈsenti/

lengadocina /apˈsenti/, /apˈsenti/

provençau /abˈsẽⁿti/, /abˈsẽⁿti/

Sillabas

ab|sen|ti

Nom comun

absenti masculin

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
absenti	absentis
[abˈsenti]	[abˈsentis]

Un gòt d’absinti.

1. Liquor de color verda qu’òm prepara en fasent infusar las fuèlhas de l'aussent dins d’aigardent.

Traduccions

alemand: Absinth (de), Absinthlikör (de) anglés: absinth (en), absinthe (en) basc: asentsio (eu), asentsio-belar (eu) catalan: absenta (ca)

espanhòl: ajenjo (es), absenta (ca) francés: absinthe (fr) italian: assenzio (it) portugués: absíntio (pt), absinto (pt), losna (pt)

Catalan

Etimologia

Pel latin absinthium, del grèc ancian ἀψίνθιον.

Prononciacion

oriental /əpˈsenti/, /əpˈsenti/

occidental /apˈsenti/, /apˈsenti/

Sillabas

ab|sen|ti

Nom comun

absenti masculin

Declinason
Singular	Plural
absinti	absintis

Aussent

1. Aussent