bècaflor

Un bècaflor

Occitan

Etimologia

De becar e flor.

Prononciacion

/bɛkoˈflu/, /bɛkoˈflu/

Sillabas

bè | ca | flor

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
bècaflor	bècaflors
[bɛkoˈflu]	[bɛkoˈflus]

bècaflor masculin

1. Ornit. Aucèl de la familha dels Trocheridae, originari d'America.

Variantas dialectalas

• colibrí

Traduccions

alemand: Kolibri (de) masculin anglés: hummingbird (en) aricapó : bitürü (ark) atikamekw : rorokasiw (atj) baniva de l'Içana : pimi (kpc) cabécar : batsu̱lá (cjp), batsu̱ (cjp) cheròqui : ᏩᎴᎷ (chr) (walelu) chinantèc de Palantla : chi³guiuh³ (cpa) chinantèc d'Usila : a²quih² (cuc) cuiba: sisibaüto (cui), sishibaüto (cui) espanhòl: colibrí (es) masculin, chupaflor (es) masculin francés: colibri (fr) masculin guahibo : si̱pi (guh) mapuche : pinda (arn)

mazatèc d'Eloxochitlán : ntsi̱ká (maa) mixtèc de Mixtepec : nchoꞌo (mix) mutsun : humuˑnʲa (mutsun) nahuatl central : huitzilin (nhn), huitzilli (nhn) portugués : beija-flor (pt) masculin rikbaktsa : ikyrik (rkb) rumsen : ˀummun (rumsen) tapirapé : wãjnomy'i (taf) záparo : úyhiá (zro) zapotèc de Cajonos : trushꞌ (zad) zapotèc de Coatecas Altas : nzhoꞌzh (zca) zapotèc de Lachixío : llitsaa (zpl) zapotèc de Chichicápam : baduhlda (zpv) zapotèc de San Francisco Ozolotepec : dzingr (ztg)