bagatèla

Occitan

Etimologia

Del italian bagatrella

Prononciacion

/baɣaˈtɛlo̞/, /baɣaˈtɛlo̞/

Sillabas

ba|ga|tè|la

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
bagatèla	bagatèlas
[baɣaˈtɛlo̞]	[baɣaˈtɛlo̞s]

bagatèla femenin

1. Causa de mendre prètz e pas gaire necessària.
2. (Figurat) Causa frivòla e sens pas gaire d'importança.
3. (Musica) Composicion brèva, simpla e leugièra.

Sinonims

Causa sens importança

• biscondilha
• bachiquèla
• bachiqueleta

Traduccions

alemand: Bagatelle (de) anglés: bagatelle (en) basc: catalan: bagatel·la (ca)

espanhòl: bagatela (es) francés: bagatelle (fr) italian: inezia (it), bagattella (it) portugués: bagatela (pt)