batalhar

Un article de Wikiccionari.

Occitan

Etimologia

De batalha.

Prononciacion

[βata'ʎa]

França (Bearn) : escotar « batalhar »

Sillabas

ba | ta | lhar (3)

Vèrb

batalhar

  1. Combatre, liurar de combats.


Traduccions


Conjugason

Lengadocian
Infinitiu batalhar
Gerondiu batalhant
Participi passat
singular plural
masculin batalhat batalhats
femenin batalhada batalhadas
Mòde indicatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present batalhi
batalhe[N 1]
batalhas batalha batalham batalhatz batalhan
Imperfach batalhavi batalhavas batalhava batalhàvem batalhàvetz batalhavan
Preterit batalhèri batalhères batalhèt batalhèrem batalhèretz batalhèron
Futur batalharai batalharàs batalharà batalharem batalharetz batalharàn
Condicional batalhariái batalhariás batalhariá batalhariam batalhariatz batalharián
Mòde subjonctiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present batalhe batalhes batalhe batalhem batalhetz batalhen
Imperfach batalhèssi batalhèsses batalhès
batalhèsse
batalhèssem batalhèssetz batalhèsson
Mòde imperatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Afirmatiu batalha ! batalhem ! batalhatz !
Negatiu batalhes pas ! batalhem pas ! batalhetz pas !
Nòtas
  1. Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue)