coitós

Occitan

Etimologia

De coitar.

Prononciacion

/kujˈtus/, /kujˈtus/

Adjectiu

coitós

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	coitós	coitoses
	[kujˈtus]	[kujˈtuzes]
Femenin	coitosa	cootosas
	[kujˈtuzo̞]	[kujˈtuzo̞s]

1. Qu’es preissat, rapid.
2. Qu’es empreissat, afiscat.

Derivats

• cochós

Sinonims

• preissat
• empreissat

Derivats

• coitosament

Traduccions

alemand: gepresst (de), gedrückt (de), eilig (de) anglés: pressed (en), in a hurry (en) basc: catalan: apressat (ca), pressut (ca)

espanhòl: presionado (es) francés: pressé (fr), empressé (fr) italian: premuto (it), pressato (it), spremuto (it) portugués: pressionado (pt), ansioso (pt), prensado (pt)