dòl

Veire tanben : dol, doł

Occitan

Etimologia

Del latin tardièr dŏlus (dolor).

Prononciacion

/dɔl/, /dɔl/

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « dòl »

Sillabas

dòl (1)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
dòl	dòls
[dɔl]	[dɔls]

dòl masculin (auvernhat) (lemosin) (lengadocian)

1. Expresion de la pena per la mòrt d'una persona.

Variantas dialectalas

• dòu (auvernhat) (gascon) (lemosin) (provençau) (vivaroalpenc)

Traduccions

alemand: Trauer (de) femenin anglés: bereavement (en), mourning (en) catalan: dol (ca) masculin espanhòl: luto (es) masculin

francés: deuil (fr) masculin italian: lutto (it) masculin romanés: doliu (ro) neutre