davantau

Davantau tradicionau

Occitan

Etimologia

Bastit a partir de davant.

Prononciacion

[davan'taw] (naut-lemosin)

Sillabas

da | van | tau (3)

Nom comun

davantau masculin

1. Vestit que cubra parcialament la partida anteriora dau còrps per pas se chaulhar.

Variantas dialectalas

• davantal

Sinonims

• faudal

Traduccions

alemand: Schürze (de) anglés: apron (en) basc: dabantal (eu) breton: tavañjer (br) catalan: davantal (ca) chèc: zástěra (cs) femenin espanhòl: delantal (es) esperanto: antaŭtuko (eo) francés: tablier (fr) gaelic irlandés: aparan (ga) islandés: svunta (is) italian: grembiule (it)

lituanian: prijuostė (lt) lorenc roman : banette (lorenc), bannatte (lorenc) femenin neerlandés: schort (nl) ongrés: kötény (hu) polonés: fartuch (pl) portugués: avental (pt) romanés: șorț (ro) rus: передник (ru), фартук (ru) suedés: förkläde (sv) ucraïnian: фартух (ru)