Occitan

Etimologia

Pel latin medieval scarlatum de persan سقرلاط, saqirlāṭ, que designava una tela preciosa, puslèu blava, ornada de sagèls del grèc ancian σφραγίς, sphragís « sagèl »

Prononciacion

lengadocian, gascon /eskaɾˈlato̞/

provençau /escaʀˈlatə/

Sillabas

es|car|la|ta

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
escarlata	escarlatas
[eskaɾˈlato̞]	[eskaɾˈlato̞s]

escarlata femenin

Tela de color roge escarlata.

Traduccions

espanhòl : escarlata ^(es)
francés : écarlate ^(fr)
italian : scarlattina ^(it), scarlatto ^(it)
portugués : escarlate ^(pt)

Forma d'adjectiu

escarlata

femenin singular de escarlat