escocés

Veire tanben : escocès, escocês

Occitan

Etimologia

De Escòcia amb lo sufix -és.

Prononciacion

/eskuˈses/, /eskuˈses/

Sillabas

es | co | cés

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	escocés	escoceses
	[eskuˈses]	[eskuˈsezes]
Femenin	escocesa	escocesas
	[eskuˈsezo]	[eskuˈsezos]

escocés masculin

1. Persona originària d'Escòcia.
2. Ling. Dialècte anglés originària d'Escòcia.

Derivats

• gaelic escocés
• scòts

Traduccions

alemand: Schotte (de) masculin (1), Schottisch (de) neutre (2) anglés: Scottish (en), Scots (en) (1, 2) asturian: escocés (ast) masculin catalan: escocès (ca) masculin

espanhòl: escocés (es) masculin francés: Écossais (fr) (1), écossais (fr) masculin (2) gaelic irlandés: Albannach (ga) masculin italian: scozzese (it) masculin o femenin

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	escocés	escoceses
	[eskuˈses]	[eskuˈsezes]
Femenin	escocesa	escocesas
	[eskuˈsezo]	[eskuˈsezos]

escocés masculin

1. Relatiu a l'Escòcia o a la lenga escocesa.

Traduccions

alemand: schottisch (de) anglés: Scottish (en) asturian: escocés (ast) espanhòl: escocés (es)

catalan: escocès (ca) francés: écossais (fr) italian: scozzese (it) masculin o femenin