escorjar

Occitan

Etimologia

Del latin excorticare.

Prononciacion

/ejkuʁˈd͡za/, /ejkuʁˈd͡za/ (naut lemosin)

França (Bearn) : escotar « escorjar » França (Bearn) - Lengadocian : escotar « escorjar »

Sillabas

es | cor | jar

Vèrb

escorjar (lemosin)

1. Levar la peu d'un animau.

• Qui ne sa escorjar l'anheu, sebra la peu

s'escorjar

1. Se bleçar la peu.

Variantas dialectalas

• escorgar

Traduccions

alemand: häuten (de) anglés: to skin (en)

catalan: escorxar (ca) francés: écorcher (fr)